请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

一路商机网创业论坛

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 2263|回复: 7

学有所用,兼职创业做翻译

[复制链接]

7

主题

0

好友

75

积分

注册会员

Rank: 2

发表于 2013-5-6 16:20:54 |显示全部楼层
本帖最后由 fuqueg 于 2013-5-6 16:22 编辑

一般来说,外语翻译的薪酬还是很可观的。行内,英语翻译一般是1000字50元到150元不等,小语种翻译大概是1000字80元到200元不等,但这个薪酬不是固定不变的,还要具体问题具体分析,要综合考虑外语稿件的难度和重要程度等各方面的因素。然而,并不是人人都能做好外语翻译的。想要接到更多的翻译工作,赚更多的外快,除了有一定的外语水平,还必须始终以一个专业翻译人员的标准来要求自己。

回复

使用道具 举报

1

主题

0

好友

37

积分

注册会员

Rank: 2

发表于 2013-5-6 18:48:20 |显示全部楼层
  大学这个平台真的是不错,但是现在好多大学生都是虚度光阴。外语学的好,毕业后选择的余地大点。
回复

使用道具 举报

15

主题

0

好友

209

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

发表于 2013-5-19 21:24:13 |显示全部楼层
英文是国际通用语言,学好英语,机遇很多
回复

使用道具 举报

4

主题

0

好友

95

积分

注册会员

Rank: 2

发表于 2013-6-19 20:10:29 |显示全部楼层
海博翻译当初也是惨淡经营,现在不管做什么都要看坚持。有了一个马云,让我们这些平凡的普通人燃起了希望。希望有一天创业能成功
回复

使用道具 举报

0

主题

0

好友

126

积分

注册会员

Rank: 2

发表于 2013-7-6 21:27:44 |显示全部楼层
外语是我永远的桑口!
回复

使用道具 举报

71

主题

0

好友

562

积分

高级会员

Rank: 4

发表于 2013-7-16 15:49:22 |显示全部楼层
我们在学校学的都是交际英语,别人需要翻译的都是专业翻译,打个比方吧,涉及专业术语的技术资料,这个就有点困难,以我们那点三脚猫的功夫...
回复

使用道具 举报

5

主题

0

好友

47

积分

注册会员

Rank: 2

发表于 2013-7-17 12:02:09 |显示全部楼层
专业翻译需要有专业技能。记得我们班有个女生无论是理论知识还只口语都特别棒。大学期间就跟别人做同声翻译。一天赚好几百了。知识就是力量啊。要是有一技之长,兼职创业蛮有前途的
回复

使用道具 举报

1

主题

0

好友

767

积分

高级会员

Rank: 4

发表于 2013-7-25 16:42:20 |显示全部楼层
英语好,也是一技之长啊,而且能够学以致用,对自己有很大的益处,所以还是要学好英语。
回复

使用道具 举报


手机版|联系我们|鄂ICP备13003713号-1|一路商机网创业论坛  

GMT+8, 2017-10-24 19:07 , Processed in 0.140629 second(s), 15 queries , Xcache On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部